An unlikely hero steps forward when a deadly development puts the Hawkins Lab on lockdown, trapping Will and several others inside.

Psychic visions draw Eleven to a band of violent outcasts and an angry girl with a shadowy past.

Will’s connection to a shadowy evil grows stronger, but no one’s quite sure how to stop it. Elsewhere, Dustin and Steve forge an unlikely bond.

Nancy and Jonathan swap conspiracy theories with a new ally as Eleven searches for someone from her past. “Bob the Brain” tackles a difficult problem.

An ailing Will opens up to Joyce — with disturbing results. While Hopper digs for the truth, Eleven unearths a surprising discovery.

Dustin adopts a strange new pet, and Eleven grows increasingly impatient. A well-meaning Bob urges Will to stand up to his fears.

After Will sees something terrible on trick-or-treat night, Mike wonders whether Eleven’s still out there. Nancy wrestles with the truth about Barb.

As the town preps for Halloween, a high-scoring rival shakes things up at the arcade, and a skeptical Hopper inspects a field of rotting pumpkins.

Nathan attempts to help a Bill Gates impersonator reunite with his long-lost love.

Nathan helps a computer repair shop earn public trust; marketing becomes personal for a psychic.

Nathan teaches an international exporter how to ship smoke alarms tax-free.

Nathan hones his storytelling skills.

Nathan reteams with an old client to enlist several disgruntled taxi drivers for a plot to sabotage Uber’s business from the inside.

Nathan devises a method of selling chili in secret and founds a charity to help a massage parlor upsell its clients.

Nathan stages an elaborate stunt to make it seem like comedian Michael Richards left a $10,000 tip at a deli.

It is the night of the big fight – Bonnie Gold versus Goliath. But as the bell rings and the crowd goes wild, dangers lurk in the shadows for Tommy…

Tommy finds himself engaged in bloody battle with Luca Changretta and his gang. Lizzie has even greater news to break. Meanwhile, an army colonel has questions for Ada about her…

The Peaky Blinders are lured by the Italians into a cat-and-mouse chase on the streets of Birmingham. As his factory lies idle, Tommy confronts the possibility that the Communists might…

Tradition weighs upon Arthur as Changretta finds a chink in the Shelby armour and Changretta continues to plan ways to continue the vendetta in the most devastating way possible.

As the Shelbys come to terms with the shocking events of Christmas Day, Tommy endeavours to unite his family and a bold new enemy makes his move.

December 1925. When Tommy receives a mysterious letter on Christmas Eve, he realises that the Shelbys are in danger of annihilation.

David and Peña are in a race against each other to find Pallomari. Peña makes a serious decision about the future of his career.

David follows his suspicions. Peña is shocked to discover the depth of corruption in the Colombian government. Miguel is sought after once again.

David seeks revenge on behalf of his father, putting Enrique in danger. Peña asks Don Berna for help on a rescue mission.

Peña plans another covert operation to take down a key Cali cartel member, but he risks running out of time during his search.

Jorge takes a dangerous risk. An accident in New York threatens to expose Chepe. Peña travels to Curaçao to arrest a potential witness.

Paranoid about leaks, Miguel cracks down on his security. Pacho makes a decision about his new offer. Peña works on cultivating a witness.

Peña hatches a plan to try to capture Cali leader Gilberto Rodriguez. Amado proposes a business idea to Pacho.

The Rodriguez brothers go into hiding during negotiations. Pacho meets with the Lord of the Skies in Mexico. Peña’s new DEA team visits Cali.

A gas incident threatens to disrupt the Cali-government deal and Jorge is asked to help out. Peña grapples with his former Los Pepes connection.

The Gentlemen of Cali gather their associates together for a big surprise announcement about the future of their business.

Cooper and Diane drive 430 miles. Cooper attempts to help a troubled woman he believes to be Laura Palmer.

Cooper arrives in Twin Peaks.

Dougie’s loved ones care for him in the hospital, and Mr. C heads towards the coordinates. Meanwhile, Diane makes a confession to the FBI.

Big Ed and Norma have a relationship breakthrough. Evil Cooper tries to reconnect with an old friend, while Dougie Jones reaches an electrifying discovery.

Gordon remembers an important moment from his past. Andy, Bobby, Hawk and Truman go to the forest. James hears a story about a glove on his birthday. An unknown facet…

Dougie comes home bearing gifts while Anthony is sent on a risky mission, Evil Cooper wants revenge.

An old FBI case gets new recruits after many years while well-known residents of Twin Peaks face problems.

The set-up involving the Mitchum brothers and Dougie reaches its climax while even stranger things start to happen to both the FBI team and the Twin Peaks Sheriff’s Department.

The Mitchum brothers find out more about Dougie Jones. In Twin Peaks, Richard Horne’s committing horrible acts, and Hawk gets more clues from the Log Lady.