A spontaneous gesture gets the Crane boys a weekend double date with two attractive women. Frasier tries to help Niles overcome the feeling that he’s betraying Maris.