Kirk is one of the last survivors who can identify a mass killer, who lurks among a Shakespearean troupe aboard the Enterprise.

Moretti reassigns Gates back to the ER and treats a couple involved in a car accident. Morris prepares to take his written board exams. Neela is assigned a young genius…