While Claudia tries to help a friend and gets unexpected help, Pete and Myka investigate an artifact that causes crowds to see certain individuals as monsters… and attack them.

Pete’s ex-wife arrives in town to remarry, but an artifact may derail the wedding. Steve and Claudia visit a Civil War reenactment in search of an artifact

Holden and the crew are taken prisoner by the Martian Congressional Republic Navy. Miller deals with unhappy rioters. Avasarala plays politics and gets severely burned.