D.J. wants out of his busboy job at the Lunch Box, and David wants to put the kibosh on Darlene’s moving in with her new squeeze Jimmy — who misinterprets…