Nick and Hank are on the case as repeat instances of apparent vigilantism have whispers of an old Spanish legend making their way through a working-class Portland neighborhood. Elsewhere, Juliette…

Nick leans on Monroe and Rosalee as he worries that he may lose everything as he continues to battle Black Claw. Renard ramps up his campaign as election time nears….

Nick and Hank investigate a wave of coordinated Wesen gang vandalism that results in the death of a local business owner and the kidnapping of Monroe and Rosalee’s friend. As…

When Juliette stumbles upon a horrifying murder, Nick learns the suspected creature is unable to return to a human form; Hank sees something inexplicable.