Lynette locks horns with officious mom Maisy Gibbons at the twins’ school who is trying to produce a “politically correct” play about “Little Red Riding Hood.” Meanwhile, Susan continues to…

Grissom and Catherine investigate the murder of a wealthy couple who are discovered just outside of their glamorous Las Vegas house, which was up for sale. Meanwhile, Sara probes the…

One of Bortus’s old lovers is assigned to help upgrade the ships defences and makes a surprising admission to Talia.

As The Orville heads towards Moclus for Bortus’ special once-a-year ceremony, Ed discovers Kelly has moved on and has started dating. Meanwhile, Gordon asks for John’s help in getting game,…

Dr. Manning tends to a young cancer patient and struggles to inform the parents of her dire condition. Elsewhere, Dr. Reese gets contacted by Danny, the troubled young man, and…

Several patients are discovered to have the same rare infection, prompting Dr. Charles’ daughter Robyn, an epidemiologist, to be brought in to find the common link. Dr. Choi and Dr….

Dawson tries to strike a balance with Casey during her first day as a candidate. Mills ponders an uncertain future. Severide faces his demons. A city inspector visits Molly’s.

When the body of a sailor is found after a party in an illegal night club, the team investigates a number of possible leads – including blackmail and accidental death.