Nick makes changes to keep Adalind and his child safe, with the help of Monroe and Rosalee. Hank and his new partner investigate a murder at an investment group.

Shawn and Gus help a prison guard locate his escaped inmates while on a ferry boat headed to the Channel Islands.