Ragnar and King Horik return to Kattegat; Ragnar places his trust in those who have stood by him.

An American traveler short on cash signs up to test a revolutionary new gaming system, only to discover the thrills are a little too real.