When Steve tries to prove himself as a macho man to Stan, he follows in Roger’s footsteps and tries to change himself from the outside in with a superhero persona….

Roger breaks up Steve’s friendship with Snot, Barry and Toshi. Jeff realizes he has a flair for house flipping and gets Stan, Francine and Hayley involved.

Stan is frustrated with traffic so he goes to the mayor and proposes that the town build a bullet train, but the mayor laughs off the idea; Roger pushes Stan…

Stan discovers that the Langley Falls historical mural has been ruined by graffiti and neglect and convinces the town to allow him to restore the mural himself; Roger becomes Steve’s…

Francine becomes less attracted to Stan when he gets involved with slot car racing. Roger becomes a stewardess to perform comedy routines on the plane but is upset when another…

An escapee returns to Portland seeking revenge against those who put him behind bars, including Hank, the arresting officer. His unusual strength and high tolerance for pain makes Nick suspicious…

Frank tells Carl he has cancer to scam a charity foundation; Lip hunts down pedophiles in the neighborhood.

Leslie attempts to break into the political “old boy’s club,” causing an ethical dilemma. Meanwhile, Andy plans a surprise for Ann.

Leslie decides that she and her committee need to go door-to-door to gain support for the park project as well as support for an upcoming town hall meeting, but their…

Dougie comes home bearing gifts while Anthony is sent on a risky mission, Evil Cooper wants revenge.

The Mitchum brothers find out more about Dougie Jones. In Twin Peaks, Richard Horne’s committing horrible acts, and Hawk gets more clues from the Log Lady.

More about Dougie Jones comes to light after an attempt on his life. Meanwhile, Gordon Cole discovers connections to Cooper concerning a Blue Rose case and Major Garland Briggs.

Cooper and Janey-E are in for a violent surprise at the Lucky 7 office. Meanwhile, Gordon and Albert try enlisting Diane to figure out the mystery of the man they…