The team attempts to extract a rogue A.I. from a child messenger, but the program expands too rapidly. A new Traveler adjusts to his host.

Dean and Sam investigate a bizarre murder and realize the killer bears the same tattoo as those from the Styne family. Eldon Styne attacks Dean and a brutal fight ensues….