As Fjor holds Vidar back, Magne takes the blame, then tries a new tack. Threats abound, and the greatest is the explosive find that Isolde left behind.

The break-in confirms what Magne suspects: He must take matters into his own hands. After tying up loose ends, the Jutuls put the teen to the test.

Magne and his classmates try to regroup after a tragic loss, while the police seem uninterested in getting to the truth. Gry stumbles on Vidar unmasked.