The mission to take down Volkoff reaches a dangerous new level, while big changes loom at home. As Sarah works to free Chuck’s mom, Chuck and Morgan embark on their…