Liza has to bridge millennial divides in the workplace and in her personal life when Empirical’s new investor tasks her with signing YouTube stars.

When a hurricane approaches the area, Caroline fears that a big divorce party she’s planning for a wealthy couple will get broken up when the unhappy pair get stranded in…

Chuck and Sarah put aside spy work to have a weekend of debauchery, but Awesome’s plans for Chuck’s big night don’t go quite as expected. Meanwhile, Ellie’s investigation into her…

A young woman discovers she has the ability to hear the innermost thoughts of people around her as songs and musical numbers.

Callen pursues every alternative when the Diplomatic Security Service apprehends his father, Nikita Aleksandr Reznikov, as part of an exchange for two American photographers being held hostage in Iran.

When a Navy lieutenant and his grandfather are kidnapped from a retirement home, the team’s investigation leads them to a con artist couple and the hunt for a rare coin;…

After Callen’s father, Garrison is found in an NCIS patient’s hospital room during a radiation poisoning case, Callen must take him to the boatshed for interrogation. Also, the team discusses…