Sam initiates a feud with the new owner of Melville’s, the restaurant upstairs when snobbish restaurateur John Hill buys the building.