Inspired by Earl, Billie starts a list of her own and when Earl is getting annoyed by Billie’s little habits, he decides to focus on working on the list instead….

Vox Machina make their way to the mysterious second Ziggurat outside Ank’Harel! With special guest Jon Heder.

Tary returns to deal with the distinction of his family, and echoes of the past follow Vox Machina to Whitestone.