As Hondo and SWAT work to de-escalate a hostage situation in which an ex-convict is holding a local family captive, the mission takes a dangerous turn that impacts the team….