While attempting to expose the truth, Magne gets another shock. Hope seems lost, but have the Jutuls underestimated their foe — and the power of good?

A search for answers brings Magne back to a mysterious woman — and a meaningful mountain. Turid confronts Ran, and former BFFs Gry and Saxa get heated.