As Annie begins teaching, she inadvertently gives a student some bad advice. At the same time, Eric and Annie painfully discover how much their constant arguing is affecting the family….

Picard begins investigating the mystery of Dahj as well as what her very existence means to the Federation. Without Starfleet’s support, Picard is left leaning on others for help, including…