Max is forced to expose her true identity to the world, when she must defend her own kind during a potentially deadly hostage situation at Jam Pony, involving Joshua and…

Tigh has to work with Lee to defeat a Cylon boarding party that threatens to take over Galactica and destroy the fleet.