George reflects back on her childhood and decides that the secret to popularity is being mean to people.

The team finds a world whose people are on the brink of a discovery that may make them immune to the Wraith feeding.

After encountering a piece of Borg technology known as a Vinculum which connects drone’s minds together, Seven of Nine begins exhibiting the personalities of people that she assimilated as a…