After Max is shot and hospitalized, Logan must intercept White and a very curious CDC doctor in order to keep Max’s transgenic identity undercover.

Re-captured by Lydecker after his helicopter crash, Zack is tortured in an effort to get him to reveal the whereabouts of the other X5 escapees. After a failed escape attempt,…