MacLaren and the team must help a fellow traveler plan his own assassination, while helping an unsuspecting activist complete a deadly mission.

Norma’s faith in Norman is questioned; Dylan is threatened by a revengeful Zane; Romero receives new evidence in the murder of Miss Watson; Cody and Norman’s friendship reaches the breaking…

Dylan is asked to manage an explosive situation; Norma and Norman’s relationship is threatened by a growing secret; Emma lands in a dangerous situation.

Norman trusts Cody with a family secret. Dylan finds himself fighting for his life as Zane’s war escalates. Norma makes a deal with a mysterious man to help stop the…

The fall-out from Caleb’s return causes Dylan to question his loyalty to Norma and Norman. Christine brings Norma into the White Pine social scene. Norman grows increasingly worried about Caleb’s…

Dylan tries to bridge the gap between Norma and her brother Caleb, who shows up at the motel. Norma meets an ally in her battle to stop the bypass. Emma’s…

Norma tries to distract Norman from his obsession with Miss Watson by joining a play. Bradley turns to Norman for help when she has to escape a dire situation. Romero…

Sam and Dean investigate a case that leads them to a devout religious family that lives off the grid. The brothers realize that the parents are hiding a huge secret…