One bar, three different points of view, the same nine and a half minutes. Susan and Steve are pregnant (mostly Susan), Patrick and Sally are discussing relationships (mostly Sally), and…

Lyudmilla Ignatenko, a Pripyat resident, ignores warning about her firefighter husband’s contamination. Valery Legasov lays out a decontamination plan, complete with human risks.