The boys make a discovery that sets Adam on Corinne’s trail — and dredges up an old secret of his own. Kimberly gives Johanna a lead about Heidi.