Diane divorces Mr. Peanutbutter and moves into a shabby studio. Feeling melancholy, she travels to Vietnam to get away from it all.

Marge swears off befriending any more couples when Homer offends their charming new British neighbors, but when Lisa declares that she, too, doesn’t need friends, Marge reconsiders.