J.D., Elliot and Turk find themselves alone in the hospital night shift and face responsibilities without supervision for the first time. Luckily, they have Carla there to support and guide…

Stardate: 43539.1 A Calamarian starts attacking the Enterprise while seeking revenge on a powerless Q.