Hailey discovers she isn’t as welcome as she might have thought. Perhaps the Cohen house is full? Luke makes some new friends, while Seth and Anna try to tell a…