A young man being held for a minor drugs offence dies in custody at the station while Gene and Sam are out. While Gene tries to protect his team, Sam…

The so called ‘permissive society’ comes under the spotlight as Endeavour is tasked with protecting conservative social activist, Joy Pettybon, after she receives a death threat while visiting Oxford to…