Hayley gets a job and starts to fall for a co-worker. Meanwhile, Stan chauffers Steve and Francine to a Mother-Son dance.

When her efforts to save the planet prove hopeless, Hayley decides that she might get more attention if she becomes a blonde. Meanwhile, Stan and Steve go on a mission…

Kristin finds herself comparing her boyfriend to John Baker (Jonathan Taylor Thomas), the ambitious owner of the restaurant she manages; as part of Eve’s sniper/hunter training, she and Mike try…