Weaver returns to the emergency room after a self-imposed sabbatical of three weeks, wondering how her newfound lesbian identity will affect her workplace relationships. Having purposely allowed a mass murderer…

When Michael reveals his escape plan to Sucre, Sucre chooses to be no part of it, and requests a cell transfer. Michael gets a new cellmate called Haywire.