When Max and Logan finally find a cure for their genetically engineered virus, it turns out to be only temporary. Their time together is limited and to make matters worse…

A tour of an off-world research base for a group of foreign diplomats turns dangerous when an insidious insect species gets loose.

Emma follows Capt. Hook up a beanstalk in hope of finding a magical compass; a fellow thief wants to make an honest woman out of Emma.

In a flashback to the Rising, Jack and her archers battle vampires that are taking over the city.

Naomi tells Castiel that Crowley is holding an angel captive and Castiel must rescue him before Crowley finds out their secrets. Castiel turns to Dean for help. Meanwhile, Sam meets…