When the Simpsons’ flight to Gainesville gets re-routed to New Orleans, Lisa is forced to face her failures, and regain her confidence as a jazz musician. Meanwhile, Bart is intrigued…