While trying to work out the ramifications of his new alliance with Renard, Nick investigates a murder where the victim was blinded with parasites sprayed into her eyes. Meanwhile, Juliette’s…