On the planet Latimer, Takeshi Kovacs must protect a tattooist while investigating the death of a yakuza boss alongside a no-nonsense CTAC.

A story of encounters and partings interwoven between people; this is a human drama with feelings that touch one’s heart gradually, which everyone has experienced at least once.

In the not-too-distant future, androids have come into common usage. Rikuo Sakisaka, who has taken robots for granted for his entire life, one day discovers that Sammy, his home android,…